Sekretessmeddelande för fordonsdata – Outlander

SAMMANFATTNING

Denna sammanfattning förklarar kort vårt integritetsmeddelande. Den fullständiga versionen följer sammanfattningen.

Information insamlad av MME

• Om du använder Connected Vehicle-tjänsterna samlar MME in information om dig, inklusive dina kontaktuppgifter, information om ditt fordon (inklusive, i vissa fall, dess geografiska plats) och din användning av fordonet, information från din mobila enhet och din användning av mobilappen Mitsubishi Motors. Insamlingen av informationen varierar beroende på vilken typ av tjänst eller prenumerationspaket som du använder.
• Vi samlar in information från flera olika källor, inklusive direkt från dig, från ditt fordon, från din användning av mobilappen, från dina kontakter med oss samt från tredje parter som arbetar med oss för att erbjuda tjänsterna.

• Användare kan starta appen med hjälp av sin biometriska information istället för att ange ett lösenord genom att välja autentiseringsmetod. Valet av autentiseringsmetod och att starta appen med biometrisk information är på användarens gottfinnande och ansvar. Den här funktionen är endast tillgänglig på kommunikationsenheter med nödvändig funktionalitet. MME kräver inga biometriska data för att dra nytta av de tjänster som erbjuds av MME.

Så här använder MME insamlade uppgifter

• Vi använder informationen som vi samlar in från dig för att förse dig med tjänsterna, för att erbjuda support och service till kund och fordon, för att kommunicera med dig om ditt konto eller ditt fordon samt, om du samtycker, för att erbjuda dig produkter eller tjänster. Vi använder informationen för andra syften, vilket beskrivs ytterligare i integritetsmeddelandet.

Så här delar MME insamlade uppgifter

• Vi delar viss information som vi samlar in från dig (inklusive personuppgifter) med tredje parter som arbetar med oss för att erbjuda tjänsterna. Om det är relevant delar vi denna information med tredje parter i samband med finansieringen av ditt fordon.
• Vi delar aggregerade uppgifter (vilket utesluter dina personuppgifter) med våra affärspartner och andra tredje parter.

Lagring

• Vi lagrar insamlade uppgifter endast så länge som de behövs för de syften för vilka de samlades in. Detta inkluderar i syfte att uppfylla tillämplig lagstiftning eller tillämpliga föreskrifter. Vi lagrar dina insamlade uppgifter under en längre period i händelse av klagomål från din sida eller om vi har en rimlig anledning att tro att det finns en möjlighet till rättstvist med hänsyn till vårt förhållande med dig.

Hantering av dina integritetsinställningar

• Du kan granska och uppdatera alla personuppgifter som du försett MME med under din registreringsprocedur genom att logga in på mobilappen.
• Du kan välja bort att motta vissa kommunikationer från MME, såsom kommunikationer i marknadsförings- eller annonskampanjsyfte, genom att ange dina preferenser via mobilappen.
• Du kan förhindra insamling av geolokaliseringsinformation genom att välja ”inkognitoläge” i mobilappen. Platsinformation kan emellertid fortfarande samlas in för att tillhandahålla obligatoriskt eCall. Även andra fordonsuppgifter kommer fortsatt att samlas in. Om du föredrar att MME inte samlar in några fordonsuppgifter måste du annullera ditt prenumerationspaket eller kontakta oss. Detta kommer även att inaktivera din förmåga att motta några tjänster.

Skydd av dina uppgifter

• MME har åtagit sig att bevara uppgifternas integritet när du tillhandahåller dem. Observera dock att det alltid finns risker med att överföra information via internet.

Dina skyldigheter

• Du är ansvarig för att informera dina fordonspassagerare och -användare om tjänsterna och hur de fungerar, vilka uppgifter som samlas in (t.ex. insamling av fordonets geolokaliseringsinformation) och hur dessa uppgifter kan delas samt tjänsternas begränsningar (t.ex. att de kanske inte fungerar i avlägsna områden).

Internationell överföring av personuppgifter

• De personuppgifter som vi bearbetar överförs till ett eller flera länder utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Dessa har ännu inte bedömts ha ett adekvat dataskydd av Europeiska kommissionen. I sådana fall kommer vi att vidta lämpliga åtgärder för att säkerställa en adekvat dataskyddsnivå i mottagarens land enligt EU:s dataskyddslag.

Dina integritetsrättigheter

• Du har vissa rättigheter i förhållande till dina personuppgifter, inklusive rätt till åtkomst och ändringar av dina personuppgifter, att begära att dina personuppgifter inte används för att kontakta dig och att begära att dina personuppgifter tas bort från våra produktionssystem.

Begränsningar

• Integritetsmeddelandet gäller inte webbplatser som ägs av andra företag.
• Vi söker inte och samlar inte heller medvetet in information från barn.

Uppdateringar av integritetsmeddelandet

• Om vi uppdaterar integritetsmeddelandet anger vi längst upp på denna sida det datum som ändringarna gjordes eller trädde i kraft.
• Om vi väsentligt ändrar vår praxis som beskrivs i integritetsmeddelandet på ett sätt som rimligen kan ses minska din integritet (till exempel genom att samla in fler personuppgifter, använda dem på vissa nya sätt eller dela dem med nya typer av tredje parter eller genom att minska vår datasäkerhet) kommer vi att ge dig ytterligare information om de specifika ändringarna med hjälp av de kontaktpreferenser som du har gett oss och be dig att godkänna dessa ändringar.
• Om ändringarna inte är så väsentliga kanske vi inte specifikt begär ditt samtycke även om du kan kontakta oss för att uppdatera dina integritetsinställningar enligt ovanstående beskrivning. I annat fall kommer vi att tolka din fortsatta användning av tjänsterna efter sådana uppdateringar eller meddelanden som att du samtyckt till dessa ändringar.

• Läs mer

1. INLEDNING

Mitsubishi Motors Europe B.V. (”MME” eller ”vi”) erbjuder köpare och leasetagare av 2025 års modell av Mitsubishi-fordonet Outlander (nedan kallad ”du” eller ”huvudsaklig prenumerant”) möjligheten att utnyttja Connected Vehicle-tjänster (”tjänster”). Detta integritetsmeddelande förklarar hur dina personuppgifter samlas in, används och lämnas ut av MME med avseende på tjänsterna, inklusive via den telematiska enheten på ditt fordon, (”enheten”), genom mobilappen Mitsubishi Motors (”mobilappen”), genom att kontakta oss (se avsnitt 13 ”Kontakta oss”) samt genom återförsäljarnas register som lämnas till MME i samband med tjänsterna. ”Personuppgifter” innebär all information som rör en identifierad eller identifierbar individ. Detta integritetsmeddelande gäller inte för fordon, produkter eller tjänster som inte har något samband med tjänsterna, inte erbjuds av MME eller som inte på annat sätt länkar till eller införlivar detta integritetsmeddelande.

MME är personuppgiftsansvarig för ovanstående personuppgifter med avseende på syftena i EU:s allmänna dataskyddsförordning 2016/679 (”GDPR”). Detta innebär att vi ansvarar för att fastställa vilka personuppgifter som ska samlas in såväl som syftet med och hur personuppgifterna bearbetas.

Du bör läsa detta integritetsmeddelande där vi i allmänna ordalag beskriver hur och varför vi samlar in dina personuppgifter, vad vi gör med dina personuppgifter, med vilka vi delar dem, hur vi skyddar dem samt de val du kan göra med hänsyn till dina personuppgifter.

MME kommer att samla in vissa personuppgifter från dig vid den tidpunkt som du köper eller leasar ditt fordon. Vi kommer att använda dessa i syfte att hantera vårt avtalsförhållande med dig, inklusive underhåll av ditt fordon, för att informera dig om frågor som rör garantin och liknande.

Du bör känna till att MME samlar in vissa uppgifter från ditt fordon. Beroende på omständigheterna, vilket inkluderar om du har aktiverat tjänsterna samt köpt eller förnyat en prenumeration, kan dessa uppgifter inkludera värdet på din vägmätare, fordonets felkoder samt andra fordonsrelaterade uppgifter. De kan emellanåt inkludera fordonets geolokaliseringsinformation (enligt nedanstående definition). Dessa uppgifter kommer att samlas in, användas, lämnas ut och delas av MME enligt dessa villkor, detta integritetsmeddelande samt gällande lagstiftning, regler och förordningar i landet där du köpte ditt fordon. MME kan även med ditt samtycke använda dessa uppgifter i marknadsföringssyfte för att erbjuda produkter samt andra tjänster till dig.

MME samlar endast in dessa uppgifter när du samtyckt till dessa villkor.

Om du samtycker till dessa villkor och vid ett senare tillfälle beslutar att du inte vill att vi ska samla in eller använda dessa uppgifter kan du avsluta prenumerationspaketet eller kontakta oss och begära att vi upphör med att samla in (delar av) dessa uppgifter. Att avsluta prenumerationen kommer att inaktivera enheten (enligt nedanstående definition) som möjliggör telematiken i fordonet. Vid inaktivering av enheten kommer du inte längre att kunna ta emot några tjänster, du kommer inte att kunna aktivera några nya tjänster och eventuella prenumerationspaket som du prenumererade på kommer omedelbart att avslutas, oavsett om det är en provperiod eller en betald prenumeration.

Om du säljer, leasar, överlåter eller överlämnar ditt fordon kommer vi fortsätta att samla in insamlade uppgifter (enligt nedanstående definition) och tillskriva dig dessa personuppgifter tills vi informerats om försäljningen, leasingen, överlåtelsen eller överlämningen.

2. INFORMATION INSAMLAD AV MME

2.1 Allmänna typer av information som samlas in

Vi samlar in följande typer av personuppgifter från dig, ditt fordon och/eller dina enheter (tillsammans ”insamlade uppgifter”) när du använder tjänsterna:

• Kundinformation: Kundinformation inkluderar namn, adress, telefonnummer, födelsedatum, e-postadress, personliga inställningar (t.ex. inställningar om att ta emot viss kommunikation, språkinställningar) och andra personuppgifter om dig som i vissa fall kan omfatta information om köp och finansiering av ditt fordon samt faktureringsinformation (t.ex. kreditkortsnummer).
• Fordonsinformation: Fordonsinformation inkluderar fordonets chassinummer (”VIN-kod”), registreringsskylt, antal körda mil (information från vägmätaren), diagnostiska felkoder, enhetsfel, oljestatus, fordonets CAN-signaler (dvs. signaler som sänds till, från och över de olika programvarumodulerna i ditt fordon) samt annan information om ditt fordon.
• Uppgifter om fordonsanvändning: Uppgifter om fordonsanvändning inkluderar din latitud och longitud vid en viss tidpunkt (”fordonets geolokaliseringsinformation”), fordonshastighet vid en viss tidpunkt, utlösning av krockkudden, information om statusen för vissa fordonssystem (t.ex. status för elmanövrerade dörrar), fordonsinställningar, fordonsriktning, händelser som rör låsningsfria system, information från fordonets registreringsapparat för händelsedata (”EDR-data”), användning av infotainmentsystem samt annan information om din användning av fordonet. De exakta uppgifterna som samlas in beror på vilka tjänster som valts och andra faktorer, inklusive om vissa händelser inträffat (utlösta krockkuddar eller användning av vissa fjärrfunktioner som låsning/upplåsning av dörren).
• Information om mobil enhet: Information om mobil enhet inkluderar information om den mobila enhet som du använder för att komma åt mobilappen, till exempel var din mobila enhet befinner sig (mobil geolokaliseringsinformation), typ av mobil enhet, den mobila enhetens operativsystem, IP-adress, den mobila enhetens unika identifierare, typ av webbläsare, internetleverantör, mobiltelefonnummer samt information om din användning av mobilappen, inklusive skärmtid, rullning, specifika åtgärder för att aktivera funktioner och/eller på annat sätt navigera i mobilappen, reaktioner på varningar, sökningar och dina interaktioner med marknadsföringserbjudanden i applikationen.
• Åtkomstinformation: Åtkomstinformation är information som samlas in automatiskt i samband med din användning av mobilappen och inkluderar IP-adresser, typer av webbläsare, internetleverantörer (ISP), MAC-adress, enhets- eller sessions-ID, referens-/utgångssidor, operativsystem (datum-/tidstämplar), enhetstyp, loggfiler, kampanjengagemang (t.ex. klicka genom kampanjmeddelanden) samt annan åtkomstrelaterad information. Denna information samlas in med vissa verktyg och metoder som loggfiler, cookies, webbfyrar och inbäddade skript.

I detta integritetsmeddelande anses oåterkalleligen anonymiserad integritetsmeddelande, som inkluderar uppgifter som är relaterade till dig men som inte identifierar dig, inte som personuppgifter.

2.2         Information insamlad av enheten/fordonet

Beroende på vilken tjänst du använder samlas följande information in:

2.4 Information insamlad av mobilappen

Vi samlar in följande typer av information från dig när du använder mobilappen:

• Kundinformation, (t.ex. namn, adress, telefonnummer, e-postadress, kommunikations- och språkpreferenser, andra användarinställningar, faktureringsinformation, kreditkortsinformation)
• Fordonsinformation (t.ex., VIN-kod, fordonets geolokaliseringsinformation)
• Åtkomstinformation (t.ex. mobilt operativsystem, transaktionsloggar över användning, transaktioner med fjärrtjänster)
• Information om mobil enhet (t.ex. mobil geolokaliseringsinformation)

2.5 Information insamlad när du kontaktar oss

Vi samlar in följande typer av information från dig när du kontaktar oss eller registrerar dig för ett konto:

• Kundinformation, (t.ex. namn, adress, telefonnummer, e-postadress, kommunikations- och språkinställningar, andra användarinställningar, kreditkortsinformation)
• Fordonsinformation (t.ex., VIN-kod, fordonets geolokaliseringsinformation)
• Information om mobil enhet (t.ex. mobil geolokaliseringsinformation)

2.6 Information insamlad på andra sätt

Vi samlar även in personuppgifter från dig genom andra källor, vilka inkluderar Mitsubishi Motors Corporation, återförsäljare och distributörer. Vi samlar in fordonsinformation från Mitsubishi Motors Corporation samt information som återförsäljarregister, information om installations- och reparationsbeställningar samt registreringsdatum från våra återförsäljare och distributörer. Om du vill ha en lista över aktuella distributörer och återförsäljare som förser oss med personuppgifter kontaktar du oss via kontaktuppgifterna nedan.

Vi sammanställer personuppgifter som samlats in från tredje parter med den information som vi samlar in direkt från dig. Om vi mottar personuppgifter från en tredje part och/eller sammanställer information som vi mottagit från dessa tredje parter med dina personuppgifter, behandlar vi den informationen som personuppgifter. Vi ansvarar inte för riktigheten i informationen som tillhandahålls av tredje parter och hur dessa tredje parter samlar in, använder och delar sådan information.

2.7 Särskilda kategorier av personuppgifter

Vi samlar i allmänhet inte in eller behandlar inte några särskilda kategorier av personuppgifter om dig, till exempel uppgifter om din etnicitet, religiösa eller filosofiska övertygelser, sexliv, sexuella läggning, politiska åsikter eller fackligt medlemskap eller information om dina genetiska och biometriska uppgifter. Vi samlar inte heller in eller bearbetar information om brottmålsdomar och straffbara handlingar från dig.

Inom ramen för obligatoriska eCall samlar vi och våra tjänsteleverantörer in begränsad information om din hälsa i samband med att vi tillhandahåller dig dessa tjänster och delar informationen med personal i räddningstjänsten.

2.8 Följder av att inte förse oss med de personuppgifter vi begärt

När vi behöver samla in personuppgifter, oberoende om detta sker enligt lagen, för att vi har ett berättigat intresse eller i enlighet med villkoren i ett avtal med dig, och du inte förser oss med dessa uppgifter på begäran eller begär att vi upphör med att samla in information från dig, kan vi kanske inte uppfylla avtalet som vi har upprättat eller försöker upprätta med dig eller tillhandahålla dig några tjänster. När så är fallet kommer vi att göra rimliga ansträngningar för att informera dig vid den aktuella tidpunkten om vad konsekvenserna blir av ditt beslut.

3. ANVÄNDNING AV INSAMLADE UPPGIFTER

I tabellen nedan beskriver vi alla sätt på vilka vi planerar att använda dina personuppgifter samt på vilken laglig grund denna användning vilar.

3.3  Användning av anonymiserad information

Vi anonymiserar oåterkalleligen de insamlade uppgifterna så att de inte identifierar dig eller ditt fordon. Vi använder dessa oåterkalleligen anonymiserade uppgifter eller delar dem med tredje parter för alla berättigade affärssyften.

3.4  Automatiserat beslutsfattande

Vi räknar inte med att några beslut kommer att fattas om dig med automatiserade medel (annat än för att uppfylla din begäranden, exempelvis en begäran om att inte motta ytterligare marknadsföringsmaterial). Om detta skulle förändras blir du informerad om detta skriftligen.

4. SÅ HÄR DELAR VI INSAMLADE UPPGIFTER

Vi delar insamlade uppgifter med:

• MME:s affärspartner, moderbolag och dotterbolag,
• Återförsäljare från vilka du köpt fordonet, för service av fordonet samt för deras egna marknadsföringssyften.
• MME:s distributörer.
• om du finansierar ditt fordon, med tredje parter som behöver de insamlade uppgifterna för att kunna erbjuda finansiering,
• leverantörer av beredskapstjänster såsom brottsbekämpande myndigheter, vägassistans- och ambulanstjänster, för att leverera relaterade tjänster eller för att i nödsituationer skydda fordonets passagerare, MME och säkerheten för våra kunder, anställda eller tredje parter,
• vissa icke anslutna tredje parter för att tillhandahålla vissa produkter och tjänster till dig, såsom försäkringsbolag för att tillhandahålla användningsbaserad försäkring,
• företag eller organisationer som du bett om eller samtyckt till att vi delar dina personuppgifter med dem,
• leverantörer, entreprenörer, konsulter och andra tjänsteleverantörer som arbetar för vår räkning och behöver tillgång till din information för att utföra sitt arbete för oss, till exempel leverantörer av anslutna fordonstjänster, kundtjänster, uppgiftssammanställare, skattehandläggare, handläggare av kreditkortsbetalningar eller leverantörer av trådlösa mobiltjänster,
• i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag, med våra juridiska rådgivare, med domstolar eller tillsynsmyndigheter, eller med brottsbekämpande myndigheter för att (i) följa lagstiftningen eller för att svara på lagliga stämningsansökningar, statliga utredningar, tvister, tvistlösningar, förfrågningar och juridiska processer eller om vi i god tro anser att ett sådant utlämnande krävs eller tillåts enligt lag, (ii) på begäran av statliga myndigheter som genomför en utredning, (iii) för att skydda rättigheter, säkerhet, trygghet och egendom för oss och våra agenter, kunder och andra, inklusive för att genomdriva våra avtal, policyer och villkor, (iv) för att upptäcka, utreda och förhindra bedrägeri, samt (v) för att genomföra screening och säkerställa att du inte finns på någon statlig lista över begränsade parter,
• med våra juridiska rådgivare om vi tror att dina handlingar inte följer våra användaravtal eller policyer, inklusive våra villkor,
• i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag använder vi även IP-adresser, identifierare för mobilenheter eller annan information som vi samlar in för att identifiera användare. Vi gör detta i samarbete med upphovsrättsinnehavare, internetleverantörer, leverantörer av trådlösa tjänster eller brottsbekämpande organ efter eget gottfinnande för att hjälpa till med utredningar av rättsliga överträdelser eller bedrägerier. Sådana utlämningar kan genomföras utan att du meddelas, samt med motparten i samband med, eller under förhandlingar om, en sammanslagning, försäljning av företagets tillgångar (inklusive vid likvidering, realisering, tvångsförsäljning eller utmätning), omstrukturering, omorganisation, finansiering, avyttring, överlåtelse, överföring av leasingavtal eller någon annan typ av förvärv av hela eller delar av våra tillgångar eller verksamhet till ett annat företag.

Delning av anonymiserad information

Vi anonymiserar oåterkalleligen de insamlade uppgifterna så att de inte identifierar dig eller ditt fordon. Vi använder dessa oåterkalleligen anonymiserade uppgifter eller delar dem med tredje parter för alla berättigade affärssyften.

5. LAGRING

Vi lagrar insamlade uppgifter endast så länge som behövs för de syften som listas här. Detta inkluderar i syfte att uppfylla tillämplig lagstiftning eller tillämpliga föreskrifter. Vi lagrar dina insamlade uppgifter under en längre period om vi har rimliga skäl att tro att informationen kan vara relevant för en möjlig rättslig åtgärd, oberoende av om den initieras av dig eller någon annan part.

Där informationen används för mer än ett syfte kommer vi att lagra den fram till syftet med den senaste perioden löper ut.

Om vi behåller insamlade uppgifter efter att dessa insamlade uppgifter inte längre behövs för dessa syften kommer vi att lagra dem i anonymiserad form. I annat fall tar vi bort dem.

Mer information om våra lagringspolicyer får du genom att kontakta oss via kontaktuppgifterna nedan.

6. HANTERING AV DINA INTEGRITETSINSTÄLLNINGAR

6.1 Personuppgifter som tillhandahålls under registreringsprocessen

Du kan granska och uppdatera alla personuppgifter som du förser MME med under din registreringsprocedur genom att logga in på mobilappen. När du tar bort sådana personuppgifter från dina registreringsuppgifter tar vi bort motsvarande personuppgifter i våra system. Mer information om hur du hanterar dina registreringsuppgifter får du genom att kontakta oss via kontaktuppgifterna nedan.

6.2 Överföring av fordonsuppgifter

Med undantag för fall med aktiverat ”inkognitoläge” enligt beskrivningen nedan tillåter inte Connected Vehicle-tjänsterna att användare delar vissa typer av fordons- eller åtkomstuppgifter men inte andra typer. Om du vill inaktivera all insamling av Connected Vehicle Service-uppgifter måste du annullera prenumerationspaketet eller kontakta oss och begära att din enhet inaktiveras och dina tjänster upphör. Observera att vi inte kommer att kunna tillhandahålla några tjänster till dig efter att detta inträffat om du inte ringer för att återaktivera enheten och alla tillämpliga prenumerationspaket, inklusive eventuella provprenumerationer, enligt vilka du mottog tjänsterna. I annat fall kommer de omedelbart att avslutas.

Du kan försätta fordonet i ”inkognitoläge” med hjälp av mobilappen. Fordonet förblir i inkognitoläge fram tills dess att du avslutar inkognitoläget. När fordonet är i inkognitoläge skickar enheten inte fordonets plats till oss annat än för obligatoriska eCall-ändamål. I ”inkognitoläge” kommer du inte heller att kunna använda ”Sök fordon” för att lokalisera fordonet. Utöver detta kan du fortfarande använda geostaketfunktionen i smart varning enligt beskrivningen i användarmanualen när ditt fordon är i inkognitoläge.

6.3 Marknadsföringskommunikation

Genom att köpa en produkt eller en tjänst från oss [eller någon av våra samarbetspartner] samtycker du till att vi stundom kan skicka post, e-post, textmeddelanden och telefonkommunikationer till dig, inklusive kommunikationer om produktinformation, marknadsföring eller kampanjer, forskning och/eller andra ämnen om varor och tjänster som vi kan tillhandahålla och som kan vara samma eller liknande som de som du redan mottar från oss. Vi kommer att bearbeta dina personuppgifter för att kontakta dig på detta sätt och den rättsliga grunden för denna behandling kommer antingen att vara ditt föregående samtycke eller vårt berättigade intresse av att marknadsföra och göra reklam för produkter och tjänster som kan vara av intresse för dig. Vi kan använda informationen som du gav oss för att kontakta dig, inklusive e-postadress, postadress, mobilnummer eller ett annat telefonnummer.

Du kan när som helst informera oss om att du inte längre vill att MME kontaktar dig med marknadskommunikationer eller återkalla ditt samtycke till marknadskommunikationer från tredje parter som använder vissa eller samtliga metoder. Du behöver bara kontakta oss.

Du kan dessutom välja bort e-postkommunikation i kampanjsyfte från MME och tredje parter genom att klicka på en länk i kampanjens e-postmeddelande. Du kan dessutom välja bort sms-meddelanden i kampanjsyfte från MME och tredje parter genom att skicka STOP från mobilenheten som du registrerat hos MME. När du har valt bort detta kommer du inte längre att motta marknadsförings- eller kampanjmeddelanden via den tillämpliga metoden. Du kommer emellertid fortsätta att ta emot andra meddelanden, till exempel meddelanden om fjärrtjänster och specifik information relaterad till din användning av tjänsterna eller fordonet (t.ex. garantier, servicepåminnelser).

Observera att om du inaktiverar enheten innebär detta inte automatiskt att du väljer bort sådana marknadsförings- eller kampanjmeddelanden.

6.4 Underhåll och andra säkerhetsmeddelanden

Oavsett vad angetts ovan, vid tidpunkten för insamling av informationen eller i dina angivna integritetsinställningar, förbehåller sig MME rätten att kontakta dig i händelse av servicemeddelanden som rör din enhet eller ditt fordon (t.ex. ett återkallelsemeddelande) eller vid andra meddelanden om fordonets säkerhet.

7. SKYDD AV DINA UPPGIFTER

Vi värdesätter din integritet och kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att skydda dina personuppgifter mot missbruk, obehörig åtkomst, utlämning eller ändringar. Du bör vara medveten om att överföringar via internet eller trådlösa mobilkanaler inte är absolut säkra och MME kan inte garantera säkerheten för din information som samlats in från ditt fordon eller genom din användning av tjänsterna.

8. DINA SKYLDIGHETER

Du är ensam ansvarig för att informera dina fordonspassagerare och -användare om tjänsterna och hur de fungerar, vilka uppgifter som samlas in (t.ex. insamling av fordonets geolokaliseringsinformation) och hur dessa uppgifter kan delas samt tjänsternas begränsningar (t.ex. att de kanske inte fungerar i avlägsna områden). Om du väljer att aktivera smarta varningar som utegångsförbud, geostaket och hastighetsvarningar är du skyldig att förklara att fordonet kommer att fjärrövervakas med hjälp av parametrar som du har konfigurerat. Du samtycker till att uppmärksamma alla fordonspassagerare och -användare på att respektera detta integritetsmeddelande och integritetsvalen som du gjort.

Om du säljer, leasar eller på annat sätt överlåter ditt fordon direkt till en annan person är det ditt ansvar att informera denna efterföljande ägare om tjänsterna (inklusive insamlingen av fordonsuppgifter och andra uppgiftsinsamlingar) samt om detta integritetsmeddelande och villkoren. Dessutom bör du innan en sådan överlåtelse sker ta bort all information (som t.ex. kontakter och sparade adresser som lagrats i fordonet) från fordonet och säga upp ditt konto. Om du säger upp kontot tas alla personuppgifter bort och enheten återställs till sina ursprungliga inställningar. Viss insamling av fordonsinformation kan fortsätta, inklusive information som krävs för att kunna erbjuda säkerhetstjänster. Om du inte säger upp ditt konto kan eventuell information som du inte tar bort nås av framtida användare av fordonet. Se användarmanualen för instruktioner om hur du tar bort information från fordonssystemet.

9. INTERNATIONELL ÖVERFÖRING AV PERSONUPPGIFTER

Om det blir nödvändigt eller önskvärt att utföra den uppgiftsbearbetning som beskrivs i detta integritetsmeddelande kommer vi att överföra dina personuppgifter internationellt, inklusive till tredje parter (utsedda personuppgiftsbiträden). Vi kommer att kräva att dessa mottagare skyddar dina personuppgifter i samma utsträckning som vi och vidta lämpliga åtgärder för att övervaka deras aktiviteter med hänsyn till att skydda de personuppgifter som de anförtrotts.

Om så krävs för att tillhandahålla tjänster till dig kan vi använda tjänster från tredje parter som är belägna i länder utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (”EES”), exempelvis för att tillhandahålla support- eller tekniska tjänster. Även om vi kommer att vidta rimliga åtgärder för att minimera internationella överföringar av dina personuppgifter kan dessa tredje parter komma att begära åtkomst till delar av dina personuppgifter. Om landet där de är belägna ännu inte har bedömts ha ett adekvat dataskydd av Europeiska kommissionen kommer vi att vidta följande åtgärder för att säkerställa en adekvat nivå av dataskydd i mottagarlandet enligt vad som krävs enligt förordningen, inklusive införande av avtalsvillkor som godkänts av Europeiska kommissionen och som möjliggör överföring av personuppgifter till länder utanför EES, som kräver att specifika tekniska och organisatoriska processer följs, att vi tillåts granska deras system, processer och åtgärder samt att de rapporterar eventuella hot mot personuppgifterna till oss. Om du vill få en kopia av dessa säkerhetsåtgärder kontaktar du oss på kontaktadressen ovan.

Personuppgifter kan komma att överföras till följande länder utanför EES:

• Japan (Mitsubishi Motors Corporation, KDDI Inc., Station Digital Media, Inc.)
• USA (Aeris Communications, Inc., Station Digital Media, Inc.)
• Indien (Aeris Communications, Inc.)
• Israel (Harman International Industries, Inc.)

I samtliga fall kommer MME att säkerställa att eventuella överföringar av dina personuppgifter uppfyller dataskyddslagstiftningen och vid behov genomföra en konsekvensbedömning av dataöverföringen. Om mottagaren är belägen i USA kan det vara en certifierad medlem av EU–USA:s ramverk för integritetsskydd.

10. DINA INTEGRITETSRÄTTIGHETER

Om du är bosatt i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet har du vissa rättigheter under vissa förhållanden med hänsyn till de personuppgifter som vi samlar in om dig. Dessa rättigheter kan inkludera:

Förutom att använda mobilappen för att se dina personuppgifter kan du också när som helst utöva dessa rättigheter genom att kontakta oss skriftligen via kontaktuppgifterna nedan. Observera att vi kan behöva lagra vissa eller samtliga av dina personuppgifter även efter en begäran om radering om det finns ett rättsligt skäl eller en skyldighet att göra detta.

Du har alltid rätt att lämna in ett klagomål om hur dina personuppgifter behandlas genom att kontakta lämplig tillsynsmyndighet. Detta kan du göra hos datatillsynsmyndigheterna där du är bosatt, där din arbetsplats är belägen eller på platsen för det påstådda dataintrånget. Du hittar kontaktuppgifter för samtliga datatillsynsmyndigheter i EU här https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members.

11. BEGRÄNSNINGAR

11.1 Barn

Tjänsterna inklusive mobilappen är inte avsedda för och är inte inriktade på barn som anses vara minderårig enligt lagstiftningen i ditt land (”minderåriga”). Minderåriga får inte använda tjänsterna och inte heller skicka information om sig själva till oss genom att använda tjänsterna. Du är ensam ansvarig för att informera dina fordonspassagerare och -användare om att tjänsterna inte får användas av barn.

Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från minderåriga och om vi får veta att vi har mottagit information från en användare yngre än 13 år kommer vi att ta bort informationen.

11.2 Länkar till tredje parter

Mobilappen kan innehålla länkar till tredje parters webbplatser och tjänster, inklusive men inte begränsat till sociala medier och applikationer. Detta integritetsmeddelande gäller inte för de länkade platserna och vi kontrollerar inte och är inte heller ansvariga för innehållet eller integritets- och säkerhetsförfaranden på dessa webbplatser. Alla personuppgifter som du tillhandahåller på en länkad webbplats eller tjänst tillhandahålls direkt till en tredje part och är föremål för denna tredje parts integritetspolicy. Vi uppmuntrar dig att läsa mer om integritets- och säkerhetsförfaranden och policyer för dessa tredje parter innan du tillhandahåller dina personuppgifter.

12. KONTAKTA OSS

Vi tar din integritet på allvar. Därför vill vi göra det lätt för dig att veta mer om hur vi använder dina personuppgifter och hur du kan utöva din rätt till integritet:

• Besök ditt konto i mobilappen: Detta är den bästa platsen för att hitta den kontoinformation som vi har om dig. Du kan själv direkt rätta dina kontorelaterad personuppgifter eller välja att ta bort ditt konto.
• Kontakta din återförsäljare för Mitsubishi Motors eller distributör för Mitsubishi Motors i ditt land. Vi kommer att göra vårt bästa för att svara på dina förfrågningar snarast möjligt och i enlighet med lagstiftningen. Observera att vi kan behöva be dig att tillhandahålla en handling som styrker din identitet för att förhindra obehörig åtkomst till dina personuppgifter.

Du kan kontakta vårt dataskyddsombud på connected.car.services@mitsubishi-motors-euro.com för att utöva dina integritetsrättigheter.

Om du har frågor eller funderingar om detta integritetsmeddelande kan du kontakta MME skicka e-post till connected.car.services@mitsubishi-motors-euro.com

13. UPPDATERINGAR AV INTEGRITETSMEDDELANDET

MME kan stundom uppdatera detta integritetsmeddelande. Ikraftträdandedatumet för nuvarande version av integritetsmeddelandet anges högst upp på meddelandet. MME uppmuntrar dig att granska detta meddelande regelbundet.